Представляємо вашій увазі переклад з англійської мови з оригінального листа президента Міжнародного Спортивного Комітету глухих Крейга А. Кроули про можливість Дефлимпийских Іграх в 2013 році.

Шановні учасники!

Січень наближається до кінця, і я хотів би повідомити вас про Дефлімпійських Іграх 2013 року. Як вам відомо, ми чекали отримати відповідь від Угорщини минулого місяця.

В Угорщині економічна криза відчувається так само, як і у багатьох країнах Європи і світу. З цієї причини рішення про нові витрати приймається повільно і з великою обережністю.

МСКГ як і раніше упевнений, що, провівши Дефлімпійські Ігри, країна опиниться в економічному виграші. Ми продовжуємо працювати з нашими угорськими друзями і їх урядом над вирішенням бюджетних питань.

Проте дискусії в Угорщині повинні незабаром завершитися. Наші атлети і їх спонсори повинні знати конкретні плани про Дефлімпійських Іграх. Тому нам необхідно бути гранично точними і реалістичними.

Афіни були вибрані в якості міста, яке прийме Дефлімпійські Ігри в 2013 році без гарантій з боку держави про місце проведення ігор. Рішення про це було прийняте в 2007 році.

У зв'язку з цим країна проведення Ігор 2013 року на даний момент не готова.

Якщо Будапешт не зможе стати потенційною альтернативою, то наші варіанти обмежені. Жодна інша спортивна федерація глухих не виявила цікавість в розміщенні Ігор 2013 року. А часу залишається дуже мало.

На прикладі Словаччини можна сказати, що, якщо захід треба відмінити, я хотів би, щоб це сталося за місяці заздалегідь, а не за декілька днів.

МСКГ сподівається отримати відповідь від Будапешта до кінця лютого. Якщо Будапешт не зможе визначитися з бюджетом, то МСКГ сподівається отримати відповідь про проведення Дефлімпійських Ігор 2013 року до кінця травня.

З найкращими побажаннями,

Крейг А. Кроули

Президент

Email: crowley@ciss.org

Міжнародний спортивний комітет глухих

Керівний орган Дефлімпійських Ігор, визнаний Міжнародним олімпійським комітетом

E-mail:  info@ciss.org